Eine direkte, schnelle und sichere Radwegeführung zwischen den größeren Kommunen im Wetteraukreis und dem Rhein-Main-Gebiet ist die „Kurze Wetterau“.  Als Nord-Süd-Verbindung führt sie von Butzbach über Ober-Mörlen, Bad Nauheim, Friedberg, Wöllstadt und Karben nach Bad Vilbel. Von hier aus lässt sich die Mainmetropole Frankfurt auf weiteren Radverbindungen gut erreichen.

Im Zuge der Umsetzung von Netzneukonzeption und Neubeschilderung des Radroutennetzes ist die „Kurze Wetterau“ mit dem grünen Logo "Kurze Wetterau" vollständig gekennzeichnet. Die rund 40km lange Linienführung basiert auf dem bestehenden und gut beschilderten Radwegenetz im Wetteraukreis. 

Besonders im alltäglichen Radverkehr stellt sie eine Bereicherung dar, sei es auf dem Weg zur Arbeit, zur Schule oder zu Einkäufen und Besorgungen. 

Überblick über die Streckenführung der Kurzen Wetterau